10 proverbi piemontesi sulle donne
Le donne hanno sempre avuto un ruolo importante nella cultura e nella società piemontese. Da secoli, la loro forza, saggezza e coraggio sono state descritte in modi diversi attraverso proverbi e detti popolari.
In questo articolo, esploreremo dieci proverbi piemontesi che parlano delle donne, delle loro virtù, dei loro difetti e del loro ruolo nella vita quotidiana.
Proverbi Piemontesi popolari sulle donne
I proverbi Piemontesi sulle donne riflettono la cultura e la storia del Piemonte e ci offrono una finestra sulla vita delle donne di questa regione nel corso dei secoli. Ecco quelli più popolari:
1. “A femna a l’è ‘n misteri” – (La donna è un mistero)
2.”A femna a l’è ‘me ‘l vin, pì s’as amusa, pì a fa mal” – (La donna è come il vino, più se ne gusta, più fa male)
3.”A femna a l’è ‘me ‘l ris, a sbòta s’a l’ha la bon-a tera” – (La donna è come il riso, cresce se ha la buona terra)
4. “A femna a l’è ‘me ‘l làver, a l’ha sempre da fa ancor” – (La donna è come il lavoro, ha sempre da fare ancora)
5. “A femna a l’è ‘me ‘l sol, a brilla anca quand a fa nivol” – (La donna è come il sole, brilla anche quando c’è la nebbia)
6. “A femna a l’è ‘me ‘l mêl, la prima olta fa dulz e la seconda fa mal” – (La donna è come il miele, la prima volta è dolce e la seconda fa male)
7.”A femna a l’è ‘me ‘l fum, a va ades guardà” – (La donna è come il fumo, va sempre guardata)
8. “A femna a l’è ‘me ‘l giass, a và lontan s’a l’ha na bon-a guida” – (La donna è come il ghiaccio, può andare lontano se ha una buona guida)
9. “A femna a l’è ‘me ‘n gatt, a se fa desirà” – (La donna è come un gatto, si fa desiderare)
10. “A femna a l’è ‘me ‘l foc, s’a sa ‘ndominà, a fa ben” – (La donna è come il fuoco, se saputa dominare, fa bene)